Direção, cenário e figurino: Ana Teixeira e Stephane Brodt
Adaptação: Ana Teixeira
Iluminação: Stephane Brodt
Elenco:
Sender (rico hassid de Brínitze) |
Ricardo Damasceno |
| Lea (filha de Sender) |
Juliana Chalita |
| Primeiro Batlan e Fraidel (velha ama de Lea) |
Carolina Chalita |
| Segundo Batlan, mulher pobre e Rabi Azriel |
Renata Collaço |
| Hanan (aluno da yeshivá) |
Marcus Pina |
| Mensageiro e Rabi Sholem |
Fernando Lopez |
| Guitel (amiga de Lea) |
Eliete Jardim |
| mulher idosa, mulher pobre e Mihal (gabai de R.Azriel) |
Ludmila Wischansky |
| Meier (bedel da sinagoga) e Juiz |
Ronaldo Patrício |
| Um hassid e servidor de Nachman |
Cassiano Gomes |
| Henoc (aluno da yeshivá) e Nachman (pai de Manasses) |
Carlos Erruas |
| Terceiro Batlan e um jovem hassid |
Bruno César |
| Rabi Mendel (preceptor de Manasses) e mulher pobre |
Carina Tomaz |
| Manassés (noivo de Lea) e mulher pobre |
Rachel Alves |
| Juiz e mulher pobre |
Angela Delphin |
| Juiz e mulher pobre |
Camila Monteiro |
produção: CAL – Casa das Artes de Laranjeiras
produção executiva: Marcia Quarti
projeto gráfico: Paolo Lima
cenotécnico: Gino Pate
assistente de iluminação: Binho Schaefer
costureira: Tânia Dias
No espetáculo são utilizadas máscaras tradicionais do teatro balinês, esculpidas por Ida Bagus Oka, Ida Bagus Anom e I Nyoman Setiawan. |