A dualidade é interpretada a fundo por Brodt, num impecável trabalho onde o físico e o gestual foram medidos com exatidão, sem exageros, apoiados no domínio da voz, além dos delírios de Artaud. Biombos, cadeiras, marionetes, livros, pouco mais tem o cenário, salvo o acertado jogo de luzes que cria um ambiente lúgubre onde Artaud é capaz de encontrar-se com seu homem primitivo e elevar-se até o mais sublime.